TERMS OF SALES

Preamble

The online sales site for men's clothing and accessories from the Butticé brand butticeparisnaples.com is managed by SASU BUTTICÉ INTL. under French law with a share capital of € 5,000, whose registered office is located at 14, rue des Lions Saint-Paul, 75004, Paris, France, registered in the Paris Trade and Companies Register under number 883 917 973 000 17 , Intracommunity VAT number: FR 38 88 3917 973.

In addition to this, you will need to know more about it.

These general conditions of sale (GTC) apply between the company BUTTICÉ INTL. called BUTTICÉ INTL. below and any person making a purchase on the butticeparisnaples.com site, hereinafter referred to as the customer. These T & Cs only apply to non-commercial individuals.

In addition to this, you will need to know more about it.

Article 1: Definition

The terms used in these general conditions of sale will have the meaning given to them below:
Buyer: natural person acquiring Products through the Site
Seller: SASU BUTTICÉ INTL.
Site: www.butticeparisnaples.com
Products: Items offered for sale on the site, for example of the ready-to-wear type, accessories, shoes or "made to order".

In addition to this, you will need to know more about it.

By placing an order on the Butticé site, the customer declares and guarantees Butticé that he is of legal age and has the legal capacity to contract. The customer is responsible for the data he provides when ordering. It must verify the accuracy and completeness of the mandatory data it provides. In the event of an error in the data provided by the customer, Butticé cannot be held responsible for the impossibility of delivering the product.

Article 2: Fields of Application and Modification of the General Conditions of Sale

2.1 The purpose of these General Conditions of Sale is to define the rights and obligations of the Parties within the framework of the online sale of the products and services offered by the Seller to the Buyer.

2.2 These general conditions of sale apply only to all orders
posted on our website www.butticeparisnaples.com.

2.3 The company SASU BUTTICÉ INTL. reserves the right to modify these
Terms of Sales. In case of modification, it will be applied to each order.
the general conditions of sale in force on the day of the order.

2.4 These general conditions express all the obligations of the parties. In this sense, the consumer is deemed to accept without reservation all the provisions provided for in these general conditions. No general or specific condition appearing in the documents sent or given by the consumer may be incorporated into these conditions, since these documents would be incompatible with these general conditions.

In addition to this, you will need to know more about it.

2.5 Any order for products implies the unconditional acceptance by the customer and his full and complete adherence to these general conditions of sale which prevail over any other document of the customer, except negotiation of conditions between the parties. The customer must read the T & Cs prior to any order, the T & Cs being available on the butticeparisnaples.com site reserves the right to adapt or modify its T & Cs at any time, the version of the T & Cs applicable to any transaction being the one appearing in line on the site when ordering.

In addition to this, you will need to know more about it.

Article 3: Products and validity of the offer

3.1 The products presented by the Seller are available within the limit of stocks effective at the time of the order.

3.2 “Made To Order” offers are available subject to acceptance of the order by the manufacturer.

3.3 The descriptions and photographs available on the Seller's site are as precise as possible. Slight variations can however be noted without the responsibility of the Seller being able to be engaged or the validity of the sale not being able to be called into question.

3.4 The products offered for sale are those described on the butticeparisnaples.com site on the day the customer visits the site, within the limits of available stocks. These indications are updated automatically in real time. However, an error in the update, whatever its origin, does not engage the responsibility of Butticé.

3.5 Butticé takes the greatest care in the presentation and description of these products to best satisfy the customer's information. However, it is possible that errors may appear on the site, which the customer recognizes and accepts. The photographs of the butticeparisnaples.com site are as faithful as possible but cannot ensure a perfect similarity with the product offered, in particular with regard to colors and materials.

In addition to this, you will need to know more about it.

3.6 Butticé products are handcrafted. They may show slight variations in appearance in terms of materials. These variations cannot be considered as manufacturing defects and cannot call into question the validation of an order.

3.7 Butticé products are delicate and require careful use. An article in craftsmanship only asks to beautify with time provided that it is maintained. As such, you will therefore be recommended to carefully follow the instructions relating to the maintenance of Butticé products.

In addition to this, you will need to know more about it.

Article 4: Price

4.1The prices indicated are inclusive of all taxes (TTC), excluding the contribution to handling and shipping costs. They take into account French VAT, applicable on the day of the order. If the VAT rate were to be changed, these changes would be reflected in the price of the items.

4.2 Butticé reserves the right to modify its prices at any time and undertakes to respect the prices indicated at the time of the order, subject to the availability of the products. The prices indicated do not take into account the shipping costs which will be added to the total of the order and will be specified to the customer during the final validation of his order.

In addition to this, you will need to know more about it.

4.3 The products remain the property of Butticé until full payment of the price. The goods are supplied at the price in effect at the time the order is placed. Butticé reserves the right not to honor an order when the price has suffered a typographical or printing error.

In addition to this, you will need to know more about it.

4.4 Any order delivered outside the territory of mainland France may be subject to any taxes and customs duties imposed when the package reaches its destination. These customs duties and any taxes related to the delivery of an item are the responsibility of the customer and are his responsibility. Butticé is not required to verify and inform its customers of any customs duties and applicable taxes. To know them, it is the customer's responsibility to check with the competent authorities of the country of delivery.

In addition to this, you will need to know more about it.

4.5 The amount owed by the customer is the amount indicated during the order confirmation. To ensure payment security, the sainteisaure.com site uses secure payment services.

In addition to this, you will need to know more about it.

4.6 In any event, Butticé reserves the right to refuse any order or any delivery in the event of an existing dispute with the customer, namely total or partial non-payment of an order, payment by bank card refused, or even for reasons other than Butticé will reserve the right to explain to its client. The responsibility of Butticé can in no case be engaged in this respect.

In addition to this, you will need to know more about it.

Article 5: Terms of payment and security

5.1 Payments are made by credit card on the secure and encrypted banking servers of our partner Banque QONTO Paris. No information concerning your bank account passes through the butticeparisnaples.com site.

5.2 The Seller reserves the right to refuse to make a delivery or to honor an order
from a consumer with whom a dispute is being administered.

5.3 The transfer of ownership from the Seller to the Buyer will only take place once the full payment has been received by the Seller.

5.4 The risks of the delivered goods are transferred to the Purchaser upon receipt of the products at the address indicated when ordering.

In addition to this, you will need to know more about it.

Article 6: Confirmation of orders

6.1 The Buyer reads and accepts without reservation the general conditions of sale and their terms prior to the validation of the order.

6.2 The Buyer undertakes to provide accurate data and information in good faith in the online forms accessible from the site.

6.3 The Seller reserves the right to contact the Buyer to verify or confirm the information provided. Providing this information is one of the conditions for validating the order. The Buyer therefore undertakes to provide an e-mail address as well as a valid telephone number when filling out the order form.

6.4 In certain cases, particularly for non-payment, incorrect address or any other problem related to your account, the Seller reserves the right to suspend the order until the problem is resolved.

In addition to this, you will need to know more about it.

Article 7: Orders and Deliveries

7.1 The packages are delivered by post or by an independent carrier to the address indicated by the Buyer when ordering.

7.2 Delivery costs are included in the total payable for your order depending on the option chosen and the amount thereof.

7.3 The Seller undertakes to process the orders within 15 days from the day following the validation of your order. In the event of a specific order, pre-order or unavailable item, the customer will be informed of the manufacturing and delivery time, which may not exceed 60 days. Under no circumstances may the times indicated be enforceable or engage Butticé in any way whatsoever.

7.4 Delivery times are expressed in working days after leaving our warehouses, displayed for information only. Exceeding this period does not give rise to the right to damages.

7.5 In the event of an unusual delay, however, an email may be sent to the customer by Butticé . Butticé declines all responsibility in the event of a delayed or too long delivery time due to possible malfunctions of the means of transport, in the event of loss or theft of the products ordered, strike, or any fortuitous event or force majeure. . Delays in deliveries cannot give rise to any penalty or compensation, nor to justify the cancellation of the order. The risks of transport are borne by the customer, who must formulate a reasoned protest to the postal services or to the carrier, within three working days of the delayed delivery of the package sent by Butticé .

7.6 Any anomaly concerning the delivery must imperatively be notified within 3 working days of receipt of the order to Butticé customer service by writing to contact@butticeparisnaples.com.

7.5 The Purchaser must check the conformity and condition of the items delivered at the time of delivery and before signing the carrier's delivery note. This verification is considered to have been carried out once the purchaser or a person authorized by the latter has signed the order form.

7.6 If at the time of receipt, the Buyer finds an anomaly in the packaging, that it is torn or damaged, he must check the condition of the products. If these are damaged, the Buyer must refuse delivery and indicate on the slip “Parcel refused because open or damaged”.

7.7 The times indicated are the indicative delivery times of our carriers in working days. The package is delivered to the delivery address indicated on your order form. In addition, the customer understands and accepts that the shipping and delivery deadlines can only be respected insofar as the information communicated during the order is exact and complete concerning the delivery address (such as, in particular: n ° of street, building, staircase, access codes, names and / or intercom numbers, etc.). In order to obtain your tracking number in the event of non-receipt of the automatic email, please send an email to contact@butticeparisnaples.com specifying your name, first name and order number.

7.8 Delivery costs are free for mainland France from € 310 of purchase.

7.9 The information requested from the consumer is necessary for processing his order and may be communicated to the contractual partners of the company BUTTICÉ INTL. involved in the execution of this order.

In addition to this, you will need to know more about it.

Article 8: Right of withdrawal and return

8.1 The Buyer may decide to exercise his right of withdrawal within 14 days of receipt of the order in accordance with the law (article L.121-21 of the Consumer Code).

8.2 The Buyer must notify the Seller of his wish to withdraw within the time limit by e-mail to the address contact@butticeparisnaples.com then complete the form attached to the package.

8.3 Return costs are the responsibility of the customer. The customer will then choose a return solution with proof of return and defined delivery date, costs and risks being borne by him.

8.4 For Buyers outside mainland France, the return costs are their responsibility and under their responsibility. It is advisable to insure the packages at their value.

8.5 The return must be made no later than 14 days after sending your notice of withdrawal.

8.6 The product must be returned in its original packaging with all accessories and labels.

8.7 Returned products must be in perfect condition. No product that is stained, damaged, worn, washed or unsuitable for marketing will be accepted. It is advisable to try the products with great care.

8.8 The refund will be made within 30 days of receipt of the returned products by the Buyer.

8.9 The shoes must imperatively be tried on a carpet or a carpet. The shoe and its sole must be in new condition to be eligible for a return.

8.10 In the event of rejection, the product will be returned to the Purchaser at his expense to the address indicated when ordering.

8.11 In accordance with article L121-21-8 of the Consumer Code, the following are excluded from the right of withdrawal: periodicals and magazines as well as goods made to the consumer's specifications or clearly personalized. Products in the magazine, “Made to Order” categories and all products marked “Made to Order” cannot therefore be returned.

In addition to this, you will need to know more about it.

8.12 In the event of non-conformity of the product ordered, the customer has 48 hours to contact Butticé by email at contact@butticeparisnaples.com. Defective products are subject to warranty. Only products that show an inherent quality defect in the product, with proof of purchase, will be exchangeable, repairable or refundable. A defect of normal wear or tear related to the customer's use of his product does not fall within the scope of the product warranty. For any questions, we remain at your disposal at conatct@butticeparisnaples.com.

In addition to this, you will need to know more about it.

Article 9: Indivisibility of these general conditions of sale

9.1 If one or more stipulations of these general conditions of sale are held to be invalid or declared as such in application of a law or a regulation which would be applicable to them, or following a final decision of a competent court , the other stipulations will retain all their force and scope.

In addition to this, you will need to know more about it.

Article 10: Liability

10.1 Butticé cannot be held liable for the inconveniences and damages relating to the use of the Internet network, in particular a break in the service, the presence of computer viruses, external intrusions or more generally all cases qualified as force majeure by the courts. . For all stages of access to the site, ordering process, delivery or subsequent services, Butticé has only an obligation of means. Butticé cannot be held liable in cases where the non-performance of its obligations is attributable either to the unforeseeable and insurmountable fact of a third party to this contract, or to a case of force majeure as defined by French case law.

10.2 The products offered comply with current French legislation. It is your responsibility to check with the local authorities in your country the possibilities of importing or using the products or services you plan to order.

Article 11: Intellectual property

11.1 All the elements of the Butticé site such as the products, visuals, logo, photographs and content are covered by intellectual property rights, are protected and are the exclusive property of Butticé Any fraudulent use of these elements will be prosecuted.

In addition to this, you will need to know more about it.

11.2 The customer who has a personal website and who wishes to place, for personal use, on his site a simple link directing to the butticeparisnaples.com site, must first request the authorization of Butticé .

Article 12: Legal provisions

12.1 These T & Cs and the order form sent to the customer form a contractual whole and constitute the entire contractual relationship between the parties. In the event of force majeure , neither Butticé nor the customer can be held responsible in the event of breach of contract, force majeure occurring in the event of war, riot, insurrection, interruption of transport, strike, import problem, shortage, fire, earthquake, storm, flood.

Article 13: Information technology and freedoms

13.1 Butticé , for the purposes of its activity, reserves the right to collect personal data relating to users of the site. The consumer acknowledges having read it. In all cases, and in accordance with the law of January 6, 1978, the consumer has the right to access and rectify any information concerning him appearing in the files of the company Butticé . Any customer of the site may at any time oppose the commercial use of said data and also benefits from a right of access, rectification and deletion of data concerning him, directly on the Internet via the contact section of the site or by writing to contact@butticeparisnaples.com.

Article 14: Applicable law and attribution of jurisdiction

14.1 For all disputes relating to sales made by Butticé as well as those relating to the interpretation of the general conditions of sale, only the Commercial Court of Paris will be competent. The language of these general conditions of sale is French. This contract is subject to French law. Any question relating to these general conditions of sale which is not dealt with by these contractual stipulations will be governed exclusively by French law. In the event of a dispute relating to an order and / or these general conditions of sale, the French courts will have sole jurisdiction.

In addition to this, you will need to know more about it.

14.2 These GTCS are subject to French law both for the substantive rules and for the formal rules. In the event of a dispute, the Buyer will, before any action taken, contact the Seller in order to find an amicable solution.

Article 15: Contact

15.1 The customer can contact Butticé by email contact@butticeparisnaples.com, via the contact form in the contact tab.